ترجمتي لمقال أيمن عبد النور من معهد الشرق الأوسط في واشنطن
شهدت الانتخابات البرلمانية الأخيرة في سورية، التي عقدت في 19 تموز/يوليو، أشياء غير مسبوقة في نظام الأسد. هناك عشرة فروق مهمة تميزها عن الانتخابات النيابية السابقة منذ أن بدأها حافظ الأسد في 1973.إدخال الانتخابات التمهيدية (الاستئناس الحزبي) … لقراءة المزيد
ينسق بوتين مع نتنياهو قبل التدخل الروسي العسكري المباشر في سورية، ويفتح خطاً ساخناً يربط حميميم “الممانعة” بتل أبيب الصهيونية والمغتصبة و”ربيبة الامبريالية”، ويجري مناورات مشتركة معجيش الاحتلال”، انطلاقاً من قواعد جوية وبحرية في سورية. وكخطوة أولى تحضيراً للمناورات المشتركة يقرر بوتين ونتنياهو توسيع … لقراءة المزيد
كان يمكن لحافظ الأسد أن يزعم أنه مالك أو “صاحب” السلطة في سوريا وأنه لذلك يمتلك “الحق” في توزيع سلطته وكسب الولاءات أو توزيع السلطة بحسب الولاءات، وفق مبدأ أعطني سلطة وخذ … لقراءة المزيد
